小時候爸爸經常哼唱很多台語歌

其中一首就是天黑黑

 

天黑黑

天黑黑 要落雨 阿公仔舉鋤頭要掘芋

掘啊掘 掘啊掘 掘著一尾旋鰡鼓

依呀嘿都 真正趣味

 

阿公仔要煮鹽 阿媽要煮淡 兩個相打弄破鼎

依呀嘿都 啷噹嗆 哇哈哈

阿公仔要煮鹽 阿媽要煮淡

 

阿公仔要煮鹽 阿媽要煮淡

兩個相打弄破鼎 弄破鼎 弄破鼎

依呀嘿都 啷噹嗆 哇哈哈

哇哈哈 哇哈哈

 

一邊聽

一直追問甚麼是旋鰡鼓

甚麼是掘芋

公公跟婆婆怎麼會打架?

知道意思以後覺得怎麼會有這樣的歌曲

很有趣,很好玩

 

後來聽到孫燕姿的天黑黑

也是先被台語的部份吸引到

這不就是小時候聽到的.....

然後就想起很多小時候的種種畫面,片段

 

後來看了歌詞

就更加愛上這首歌

歌詞是寫一個小女生長大了,自己出來面對這個世界

受了傷,想起小時候耍任性時,外婆哄自己時唱的歌

突然覺得很懷念小時候那種單純的日子,天真的自己

 

長大了,接觸這個世界,

面對挫折,面對疑惑,學習,成長

一點一滴累積對這個世界的認知

 

聽這首歌總會讓我想起

自己從小孩子轉變成所謂大人;那段時期的種種畫面

疑惑的,挫敗感,忽然懂了的那種心情

次聽,都會感動

創作者介紹

方炯鑌 在我懷裡

fangabin 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(43) 人氣()


留言列表 (43)

發表留言
  • 悄悄話
  • Princess_[K]--->花丁
  • 〖每次聽,都會感動〗

    天黑黑這首歌真的被阿鑌唱出自己的風~

    壞人情歌專輯里面我最喜歡這首歌啊。。。!!!

    沒聽過臺語版的??
    原版是臺語版的??

    看看,臺語版歌詞蠻有趣的,哈哈。。。

    【天黑黑】可以說一首陪伴我成長的歌~
    那種感覺就像阿鑌形容的心情和感觸... ^_^
  • 力欣
  • 第一次那麼前面
    哈~~


  • 小丁丁
  • 該學會長大...
    小丁很喜歡很喜歡一句
    然而橫衝直撞 被誤解被騙

    小丁現在知道了(淚
    好人不多 壞人一大堆 不能在等著被騙了(淚
  • Monkey
  • 阿鑌
    你的歌每首都好悲傷唷!
    每次聽.我的眼淚都快掉下來了(哭哭)
    但又很愛聽(哈哈)

  • 台丁丁
  • 最近剛正式長大不久....
    似乎還沒有感觸很深.....
    但每每聽的阿鑌唱天黑黑 心中總會浮出一些感覺...
    就是這樣的感動...

    BY(笑)台南珍台
  • crystal
  • 在马来西亚为你感到骄傲。。!
    阿镔加油!!!
  • 悄悄話
  • MENG
  • 有时候我在想 不管外界如何变 我都要保持自己内心的一块地方..
    不知道这是不是太天真了 哈哈
    音乐很神奇 记录了一段一段的生活 比如abin的乐器 每个乐器上 都承载着一些歌曲或者旋律
    呃..好像跑题了..哈
  • Pennysim88
  • 和你有同感,小时候,都在听也在跟唱,可是就是不懂歌词。每看到天空黑暗了感觉就快下雨了,大人们就会喊说:天黑黑 要落雨 lao 快收sa衣呀!哈哈!槟城人都说penang hokkien
    《旋馏鼓〉以前真的不知道是条鱼,后来才知这鱼好像是 to sai (是在泥土里才找得到),这鱼很难煮,但我妈和我爸最爱吃。

    这是我以前学吉他时,老师教的,哈哈!很有趣!有马英的Rasa sayang歌,不知你有没有听过呢?
    Rasa sayang eh rasa sayang sayang eh
    Hey lihat nona jauh rasa sayang sayang eh
    Encik Ahmad has a bini
    Dia as cantik as can be
    Pipi merah gloosy hair
    Cantik sungguh no compare

    Rasa sayang eh rasa sayang sayang eh
    Hey lihat nona jauh rasa sayang sayang eh
    Mata as a bintang bright
    Daily daily suka fight
    Encik Ahmad realy takut
    His bini pull his janggut

    Rasa sayang eh rasa sayang sayang eh
    Hey lihat nona jauh rasa sayang sayang eh
    Laki bini what a pair
    Ahmad hitam wife so fair
    Sudah nyayi song ini
    About Ahmad dan bini
  • amy811106
  • 經歷越多,感情越豐富。
  • Jayson
  • 这首歌唱得很好听哦!继续努力加油!
  • 悄悄話
  • youlove903
  • 講的真好^^
    像 ..
    我真的體會到人在世界上的現實感
    生存 ... 獨立 ... 面對 都需要好多勇氣 !!

    不過 , 這就是是人阿~~~ (魔音)
  • 阿欣
  • 我也很喜歡這首歌 :)
    很符合我現在的階段
    希望長大後
    還能記得自己的初衷=ˇ=

    阿鑌 加油!
  • sss7747
  • 天黑黑 事再婐小學學的一首歌謠

    那時我也像Abin一樣 回家唱時 就問著爸爸媽媽 旋鰡鼓是什麼?

    不過長大後 就很少在唱起這首歌謠

    天黑黑裡面的那一小段 總有種小時候的感覺

  • 小念念
  • 今晚阿鑌給的驚喜超多
    睡意都減一大半了
    xDDDDDDD
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • paulinetan
  • 这首歌唱出我对远在天堂外婆的思念,阿镔的声音就是这样独特,可以带出歌词里的意境,可以带领我们带入故事的境界,这个就是我欣赏的地方。阿镔的声音不止可以温暖我的心,还可以感动了我,要用声音感动别人很难的,但确实阿镔的声音感动了,记得第一次听阿镔演绎天黑黑的时候,我竟然哭了。阿镔加油!!阿镔真的很厉害,我的朋友说阿镔的台湾版专辑在他的唱片行【马来西亚】卖的还蛮凶的,这个星期是第二次进货了。阿镔加油咯!
  • 悄悄話
  • tracey
  • 赫赫~我以前也愛哼這首歌...
    雖然不知道什麽意思[羞愧]
    沒問是什麽意思因為可能媽媽也不懂什麽意思...哈哈
    直到最近看電視才看到它的意思感覺很可愛~

    今天考試時一直大聲唱阿鑌版的天黑黑~
    結果惹人側目~[低頭]
  • 小企
  • 这首歌是我唱K必点的歌~

  • YinGYinG^^
  • 听了阿镔的天黑黑
    能感受到 当中表达的这些意境
    每次听 也都很感动
  • 默默支持你的人
  • 舞動生命中的感動~~有感動再敢動才會行動!!!!加油喔
  • 悄悄話
  • 文
  • 唉!人生不如意事常八九,看開點吧!:)
    每當聽到這首歌就讓我有心痛的感覺。
  • 悄悄話
  • youlove903
  • 阿鑌阿鑌阿鑌!!!!!
    10 / 25 小巴給你的牛奶有沒有喝咧????
    我剛剛才想到我給你牛奶你沒反應= =
    反而是旁邊的姊姊問我說 你要請他喝牛奶哦??
    我說對阿對阿 xd

    哈哈哈
    對了我是小巴不是小白喔 ( 因為你那天叫了我小白 )
    哈哈 樂天巴很會記仇 - - + (開玩笑的)

    阿對了對了
    我今天上班的時候想到一個樂天正義隊的手勢哦
    樂天嘛 就比一下熱 再比一下天空
    我很聰明把 ^^

    哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 (魔音
  • youlove903
  • 差點忘了說晚安 哈哈哈哈哈
    今天我是瘋子 =ˇ=
  • 瘋了?

    很好^^

    fangabin 於 2009/10/30 02:24 回覆

  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 屁屁
  • 看到歌名就很吸引我

    阿鑌簽唱會可不要天黑黑阿XDD
  • snowshow
  • 中秋已過,明月尚存,一縷相思,幾許悵惘,竟隨明月任去留。
    天涯駐足,望斷秋風,無限思念埋心中;
    溶溶月,淡淡風,能有何處盡風流?唯有相思明月中!
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • syan619
  • abin还有空上网哦!!哈哈哈哈
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • Mcvs60102
  • 我很喜歡這首歌!
    您翻唱的版本很好聽耶!
    聽您唱歌讓人覺得很舒服!
    您的新造型真的很帥呦!
  • youlove903
  • = =
    我瘋了哪是重點阿 !!!
    所以你到底有沒有喝我的牛奶阿 (大喊
    很貴欸 30 塊 ^^
  • k510015
  • 阿鑌翻唱得好好聽~~~
找更多相關文章與討論